Evaluated, not forgotten
The poster frame is a frame of the film itself, not a photograph. Replacing it would promise footage the film does not contain, and there is no photograph of Joe anywhere in The Last Mile library to use instead. The whole collection was checked against this section rather than skipping it.
Chapter II as it ships — 1440